A person or a company that vends or sells.

A vending machine.

(transitive, software engineering) To bundle third-party dependencies with the source code for one's own program.

(transitive, software engineering) As the software vendor, to bundle one's own, possibly modified version of dependencies with a standard program.