The act by which something is suffixed.
present participle of suffix
(linguistics) Of a language, characterised by heavy use of suffixes to create grammatical forms; as opposed to prefixing.