The process by which stem cells in the bone marrow produce red blood cells, essential for oxygen transport in the body.