To consonate is to resonate or vibrate in harmony with another sound or frequency, creating a sympathetic resonance.